El Apasionado
Probablemente por su posición política independentista, Lloréns Torres no es uno de los poetas latinoamericanos más conocidos en el continente; algo lamentable, pues la calidad de su poesía está a la altura de los grandes. Su alma nunca asimiló que su tierra natal fuera dirigida por extraños, este sentimiento, hecho belleza, lo expresa en su intenso poema A Puerto Rico cuando dice
La América fue tuya. Fue tuya en la corona
embrujada de plumas del cacique Agüeybana,
que traía el misterio de una noche de siglos
y quemóse en el rayo de sol de una mañana.
El África fue tuya. Fue tuya en las esclavas
que el surco roturaron, al sol canicular.
Tenían la piel negra y España les dio un beso
y las volvió criollas de luz crepuscular.
También fue tuya España. Y fue San Juan la joya,
que aquella madre vieja y madre todavía,
prendió de tu recuerdo como un brillante al aire
sobre el aro de oro que ciñe la bahía.
¿Y el Yanki de alto cuerpo y alma infantil quizás?...
¡E1 Yanki no fue tuyo ni lo será jamás!
Porque Lloréns Torres era caribeño de nacimiento, pero también de pecho, y sabía que las diferencias entre las islas eran impuestas por luchas de potencias; que las islas, eran como el las sentía, como lo son en realidad: un solo archipielago
¡Somos islas! Islas verdes. Esmeraldas
en el pecho azul del mar.
Verdes islas. Archipiélago de frondas
en el mar, que nos arrulla con sus ondas
y nos lame en las raíces del palmar.
¡Somos viejas! O fragmentos de la Atlante
de Platón,
o las crestas de madrépora gigante,
o tal vez las hijas somos de un ciclón.
¡Viejas, viejas!: presenciamos la epopeya resonante
de Colón.
¡Somos muchas! Muchas como las estrellas.
Bajo el cielo de luceros tachonado,
es el mar azul tranquilo
otro cielo por nosotras constelado.
Y las aves, en las altas aviaciones de sus vuelos,
ven estrellas en los mares y en los cielos.
Su canto por la libertad vuelve a estar presente en estos versos del mismo poema
¡Somos indias! Indias bravas, libres, rudas
y desnudas,
Y su orgullo isleño lo rebosa cuando dice
¡Somos grandes! En la historia y en la raza.
En la tenue luz aquella, que al temblar sobre las olas,
dijo “¡tierra!”en las naos españolas.
Y más grandes, porque aquí se conocieron
los dos mundos,
Premoniza la grandeza que ha de llegar, con ese ímpetud propio del caribe
Cuando vuelvan las hispánicas naciones
a volar sobre la tierra como águilas;
cuando América sea América, que asombre
con sus urbes y Repúblicas;
cuando Hispania sea Hispania, la primera
por la ciencia, por el arte y por la industria;
cuando medio mundo sea
de la fuerte raza iberoamericana:
las Hespérides seremos las Antillas,
¡cumbre y centro de la lengua y de la raza!
Le cantó casi a todo. Segun Juan Bosch, Lloréns Torres caminaba junto a Nemesio Canales, y este, negando el punto de vista de su amigo, de que en todo hay poesía, le cuestiona ¿Crees que en esa puerca, por ejemplo, hay poesia? Y señaló a una cerda madre que estaba tendida a la orilla del camino; como era de esperarse, el Sí de llorens torres recorrió como onda la calle por donde transitaban. Al día siguiente le llevó a Canales este estremecimiento, este terremoto de poema, lleno de ternura maternal, de amor profundo a lo que existe, a la vida, que parece imposible de crear en tan breve tiempo
Navidad Antillana
Esta puerca parida, hembra de egregio rango,
de la estirpe de aquellas ocho del almirante
que a las indias vinieron en la marigalante
y en las indias hozaron la doncellez del fango;
esta puerca que ahora santamente se acuesta
bajo la sed cristiana de los siete lechones
que pulsan el teclado de sus siete pezones
en misererenóbica paternostral orquesta;
esta doña cuadrúpeda de la nada creada,
le ha pagado con creces su débito a la nada.
esta puerca, señores, no quiso que su vida
consistiese tan sólo en estar bien comida
y acostarse y rascarse y quedarse dormida.
esta puerca es, señores, una puerca parida.
Llamarlo el apasionado, así como llamarlo patriota no es exagerado, todo su volcán en erupción estalla cuando dice en su joya el Patito Feo
Cisne azul la raza hispana
puso un huevo, ciega y sorda,
en el nido de la gorda
pata norteamericana.
Y ya, desde mi ventana,
los norteños patos veo,
de hosco pico fariseo,
que al cisne de Puerto Rico,
de azul pluma y rojo pico
lo llaman patito feo.
Bosch escribe que al sentir que la vida lo abandonaba, el poeta, hospitalizado en New York dijo “quiero morir en Puerto Rico”, y lo llevaron a su isla. Nunca en mis estudios primarios, secundarios ni universitarios se hablo de Lloréns Torres, el apasionado; supe de él leyendo, obedeciendo mis inquietudes intelectuales. Es lamentable saber que existe ese velo queriendo cubrir su grandeza, que dolor sentirán los caribeños cuando Lloréns Torres triunfe, y sientan que durante casi un siglo le escondieron el legado de su pluma, que es a la vez el legado de sus sentimientos y pensamientos, puramente caribeños
Lares significa el paso,
¡Ay el paso! que dimos a la alborada,
cuando aquella madrugada
ay madrugada, rompimos el negro lazo.
Lares también es zarpazo,
es zarpazo que al invasor clavaremos,
cuando a este pueblo le echemos
oiga le echemos sangre de nuestra pasion
y grite el corazón,
el corazón,: ¡Patria o muerte venceremos!
No olfateen, gustosos, qué alisios revolotean climas
